Jean-Claude MARCOURT, franz. Gem.